Halli hallo,
heute habe ich vorgenommen einmal ernsthafter an die Sache ranzugehen.
Wer hätte das gedacht! Umziehen bildet!
Nicht nur, daß ich meiner Rechtschreibeschwäche hier beim Bloggen mutig entgegentrete, nein, ich lerne gleichzeitig alles über das „Umziehen“.
Laut Wikipedia ziehen wir nicht um, sondern wir „wandern“!
„Als Wanderung zählt jeder dauerhafte (d. h. nicht nur vorübergehende) Wechsel des Wohnsitzes.“…“Wanderungen mit dem Ziel die Geburtsgemeinde zu verlassen, um sich an einem anderen Ort niederzulassen und in eine neue Gemeinde zu integrieren (nationale Migration) sind keine außergewöhnliche Erscheinung und seit jeher bezeugt.“
Boa, das machen andere Leute auch? Wir sind nicht die Einzigen, die sich in das Abenteuer „nationale Migration“ stürzen? und das schon Jahrhundertelang? Yiepie wir sind keine Ausnahme!
Da sieht die Welt schon gleich anders aus, die ist nämlich gar keine Scheibe! (Aber das ist wieder ein anderes Thema.)
Weiter gehts mit dem Lernen:
der Umzug:
the move – englisch
le déménagement - französisch
trasloco – italienisch
el traslado – spanisch
переезжать – russisch
mudar – portugiesisch
搬家 – chinesisch
Nun sind wir alle etwas schlauer
Verfasst von ramazottine